PERTANDINGAN ESEI JAWI 2013

Pertandingan Menulis Esei Jawi 2013

Objektif pertandingan antaranya ialah untuk menggemilangkan dan memperkasakan kembali penggunaan tulisan Jawi sebagai seni warisan budaya bangsa. Selain itu, memupuk minat dan kecintaan ke arah penyemarakkan tulisan Jawi dan menggalakkan generasi muda untuk menguasai tulisan Jawi agar terus menjadi lambang ketamadunan dan keperibadian bangsa Melayu. Berikut disenaraikan tajuk esei mengikut kategori.

Tajuk Pertandingan Esei Jawi 2013

Tajuk Pertandingan Esei Jawi 2013

5 RESOLUSI MEMARTABATKAN JAWI

Utusan Melayu Mingguan, 11 Mac 2013

Utusan Melayu Mingguan, 11 Mac 2013

LIMA resolusi memartabatkan Jawi ini dikemukakan oleh Munsyi Dewan (Jawi) sempena Bengkel Pembinaan Munsyi Dewan (Jawi) pada 26-28 Februari 2013 di Hotel De Palma, Shah Alam.

  1. Mewujudkan jawatankuasa Munsyi Dewan (Jawi) yang akan menggerakkan segala aktiviti yang berkaitan dengan Jawi secara berterusan.
  2. Menyediakan modul standard pengkaedahan Jawi untuk kegunaan para munsyi.
  3. Menyediakan modul standard khusus untuk orang awam yang terdiri daripada Peringkat Asas, Peringkat Pertengahan dan Peringkat Lanjutan.
  4. Mengadakan Kursus Pembinaan Munsyi untuk melahir, melantik dan melatih lebih ramai para Munsyi Dewan (Jawi)
  5. Memberi pendedahan kepada para munsyi tentang Kamus Daftar Ejaan Jawi Edisi ke-3 (yang akan diterbitkan oleh DBP).

 

BENGKEL PEMBELAJARAN JAWI 2013

Semarak Jawi

UNTUK MAKLUMAN sahabat-sahabat, beberapa bengkel belajar Jawi yang dianjurkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka dengan kerjasama pelbagai institusi sama ada pada peringkat asas, pertengahan dan lanjutan sedang diatur sepanjang tahun 2013 ini.

Tuan dan puan dijemput untuk mengikuti bengkel tersebut dengan mengemukakan hasrat itu melalui e-mel azman_a@dbp.gov.my. Tuan dan puan boleh maklumkan juga peringkat yang mahu diikuti sama ada asas, pertengahan dan lanjutan. Tarikh dan tempat akan dimaklumkan dari semasa ke semasa. Semarak jawi, semarak di hati.

KOLEKSI AUDIO KLINIK JAWI

Rakaman Klinik Jawi

ALHAMDULILLAH, rakaman program Klinik Jawi di Radio IKIMfm yang bersiaran setiap hari Sabtu jam 10.00 pagi akhirnya boleh diulang dengar. Saya sendiri jarang berpeluang mendengar suara saya bersama DJ Suffian Amrin sementelah tiada ulangan dan tiada pula pautan ulang siarnya di laman sesawang IKIMfm sendiri. Dengan adanya audio Klinik Jawi, membantu menambah baik segala kekurangan. Ada kalanya rasa terkejar-kejar mengajar. Ada yang menegur terlalu laju, sukar nak dipandu. Oleh yang demikian itu, maaf atas segala kekurangan.

Terima kasih kepada Wak Mykrk atas usaha awal merakam sendiri setiap minggu, memuat naik audio dan semua nota Jawi di laman sesawangnya Arab Mykrk.com. Usaha yang memberi manfaat kepada masyarakat demi memartabatkan tulisan Jawi sangat-sangat dialu-alukan dan selayaknya ganjaran besar di sisi Tuhan. Bagi sahabat-sahabat yang menantikan buku rujukan Jawi, Insya-Allah Perpustakaan Negara Malaysia akan menerbitkan sebuah buku “Klinik Jawi” peringkat asas beserta CD untuk dimiliki oleh khalayak.

Terima kasih kepada Perpustakaan Negara Malaysia, Dewan Bahasa dan Pustaka dan IKIM. Teruskan mengikuti Klinik Jawi di IKIMfm, setiap hari Sabtu, jam 10.00 pagi. Semarak Jawi Semarak Jati Diri.

PERTANDINGAN MENGARANG PANTUN JAWI 2012

TEMA “Tulisan Jawi Citra Keunggulan Budaya Melayu”  merupakan tema pertandingan mengarang pantun dalam tulisan Jawi yang julung-julung kali diadakan. Tahniah kepada pihak penganjur. Pantun-pantun yang ditampilkan nanti diharap dapat menggambarkan kehebatan dan keistimewaan tulisan Jawi yang menjadi warisan tamadun dan perabadan orang Melayu. Tuan-tuan dan puan-puan dijemput untuk menyertainya. Maklumat lanjut tentang pertandingan ini boleh layari laman sesawang Perpustakaan Negara Malaysia.

 

5 SEBAB MATA PELAJARAN JAWI WAJAR DIWAJIBKAN

KELIMA-LIMA sebab mata pelajaran Jawi diwajibkan pada peringkat sekolah ini dipetik daripada rencana yang di tulis di Utusan Malaysia pada 18 Januari 2011 bertajuk, “Wajibkan pembelajaran jawi di sekolah – Kok Seong”. Lima sebab tersebut seperti yang berikut:

1. Memartabatkan kembali khazanah kebudayaan nasional itu.

2. Tulisan tersebut memiliki 1,001 keistimewaan dan kelebihan. (Pandangan Timbalan Pengarah Institut Alam dan Tamadun Melayu (ATMA), Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Prof. Dr. Teo Kok Seong. Beliau juga berkata, ia perlu dikuasai bukan sahaja oleh orang Melayu)

3. Pelengkap kepada bahasa Melayu. Pengajaran bahasa atau sastera Melayu boleh dikatakan tidak lengkap jika tidak dimasukkan komponen tulisan Jawi.

4.  Terus hidup dan tidak pupus kerana ia merupakan satu perjuangan bangsa. (Saranan Raja Muda Perak, Raja Dr. Nazrin Shah Ibni Sultan Azlan Shah)

5. Tulisan jawi merupakan khazanah negara yang harus dipertahankan dan ia tidak sepatutnya ditakuti oleh golongan bukan Melayu.

“PUASA” YANG “BINASA”

KAEDAH mengeja Jawi bagi perkataan “BINASA” tidak sama dengan kaedah yang dipakai ketika mengeja perkataan “BIASA” atau “PUASA”. Cuba kita lihat bagaimana ejaan “PUASA” dalam Jawi:

1. Pua.sa = Kata Melayu Jati yang terdiri daripada dua suku kata. Kedua-duanya ialah suku kata terbuka berpola ..a/..a

2. Dalam ejaan Jawi, jika kedua-dua suku kata ialah suku kata terbuka berpola ..a/..a di hujung kata kemudian diikuti dengan konsonan terakhir termasuk dalam kumpulan 12 huruf (ba, ta, pa, sin, ga, nun, nya, ca, ya, kaf, jim dan mim.)

3. Huruf vokal a, pada suku kata terakhir itu digugurkan = pa.wau.alif.sin

4. Oleh sebab ejaan “PUASA” (pa.wau.alif.sin) berhomograf dengan ejaan “PUAS” (pa.wau.alif.sin) maka ejaan “PUASA” dikekalkan asal alifnya = pa.wau.alif.sin.alif 

Berasaskan kaedah tersebut, perkataan “BINASA” tidak sama dengan kaedah yang dipakai pada perkataan “PUASA” kerana perkataan “BINASA” tidak berhomograf dengan kata “BINAS”. Wujudkah kata “BINAS” dalam kamus Melayu kita? – Klinik Jawi.


Mei 2013
I S R K J S A
« Mac    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

BAHASA JIWA BANGSA

KLINIK JAWI DI RADIO

Temui saya dan DJ Muhammad Suffian di Klinik Jawi, setiap Sabtu, jam 10 pagi di IKIM.fm

JAWI DI DEWAN PELAJAR

Menjadi kolumnis di Majalah Dewan Pelajar yang memuatkan ruangan Belajar Jawi.

Maklum balas menerusi e-mel: azman_a@dbp.gov.my

RSS AL-KURAUWI

  • KITA BELUM TEWAS
    Catatan ini sekian lama beku dalam ruang ‘draf’. Catatan sesudah ‘tewas’. KITA belum tewas, pujuk saya. Hanya kemenangan yang sahaja ditangguhkan oleh Tuhan yang Maha Kuasa. Seingat saya, kata-kata itu dizahirkan oleh mantan Ketua Pengarah DBP, Datuk A. Aziz Deraman. Kata H. Stanley Judd, “Kenapa takut untuk tewas? Jangan bazirkan tenaga untuk menutup kegaga […]

RAHSIA EJAAN JAWI

Pada tahun 1918 Za'ba memulakan projek pensenaraian kata-kata dalam tulisan Jawi; pada tahun 1924 beliau mengambil inisiatif menubuhkan sebuah persatuan yang salah satu matlamatnya ialah untuk menseragamkan ejaan Jawi; pada tahun 1931 beliau merumuskan undang-undang ejaan Jawi dalam sebuah buku Rahsia Ejaan Jawi - Raja Masittah Raja Ariffin, "Pendeta Za'ba (1895-1973)"

Dalam mengajar bagaimana mengeja perkataan dalam tulisan Jawi, beliau menggabungkan prinsip-prinsip fonetik, morfologi dan grafologi. Beliau mempertahankan prinsip bahawa tulisan Jawi merupakan tulisan silabari (syllabary), bukan seperti sistem tulisan Rumi yang sekarang kita kenal sebagai sistem grafemik. - Asmah Haji Omar

PEDOMAN EJAAN JAWI YANG DISEMPURNAKAN

Pedoman Ejaan Jawi Yang Disempurnakan (1986) ini dihasilkan setelah selesainya penyemakan terhadap Daftar Ejaan Melayu Za'ba (1939) dan di dalamnya terkandung pedoman ejaan yang dikekalkan, dimantapkan, diubahsuaikan, dan diperbaharui daripada Daftar Za'ba.

DAFTAR EJAAN RUMI-JAWI

Daftar Ejaan Rumi - Jawi (1999) memuatkan senarai perkataan umum dalam bahasa Melayu dalam kedua-dua tulisan Rumi dan Jawi. Dalam penyusunan Daftar ini, buku-buku penting yang digunakan sebagai rujukan termasuklah Daftar Ejaan Melayu (Za'ba), Daftar Ejaan Rumi Bahasa Melayu (DBP), Kamus Dewan, Pedoman Transliterasi Huruf Arab ke Huruf Rumi dan Istilah Agama Islam (DBP)

DKBM EDISI PERTAMA

Penerbitan Daftar Kata Bahasa Melayu (2004) mengambil kira makluman balas yang diterima daripada pelbagai pihak termasuk teguran, dan pandangan daripada para pengguna. Maklumat ini telah digunakan untuk memperbaiki dan memperlengkap sistem ejaan Rumi, sistem sebutan baku dan sistem ejaan Jawi bahasa Melayu.

DKBM EDISI KEDUA

Daftar Kata Bahasa Melayu (DKBM) (Rumi-Sebutan-Jawi) Edisi kedua merupakan kesinambungan daripada terbitan DKBM yang awal. Buku ini mengandungi satu daftar kata, satu panduan pengguna dan tiga pedoman umum (Pedoman Ejaan Rumi, Pedoman Sebutan Baku dan Pedoman Ejaan Jawi). Lampiran berupa kata-kata yang tergolong dalam satu kelompok turut ditambah. Bagi memenuhi hasrat untuk memperkaya dan memperkasakan tulisan Jawi, jumlah entri telah ditambah iaitu lebih daripada 58 000 kata, termasuk lebih daripada 8200 kata tambahan. Hal demikian ini disebabkan berlakunya pertambahan perbendaharaan kata yang terdapat di dalam Kamus Dewan Edisi Ke-4.

Flickr Photos

Umbredda

More Photos

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.